JINSの主力ラインナップであるUltra Light Air Flameのビジュアルデザインを担当しました。
—
We designed the visual design of JINS’s main lineup, Ultra Light Air Flame.

かけていることも忘れるくらいの軽やかさ、心地よさを表現するとともに、プロダクトのビジュアルも眼鏡が浮くか浮かないかくらいのレベルで軽い、という繊細な重さのニュアンスを表現しました。
--
In addition to expressing a sense of lightness and comfort that makes you forget you're even wearing them, the product's visuals also express the delicate nuance of weight: it's so light that your glasses may or may not float.